Eutelsat und Arianespace setzten ihre lange Zusammenarbeit mit neuem Startabkommen fort

Paris, Köln, 10. Juli 2012 – Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL) und Arianespace haben heute ihre ins dreißigste Jahr gehende Partnerschaft durch einen Startvertrag für einen künftigen Eutelsat-Satelliten weiter gefestigt. Nähere Angaben zum Start und dem Satelliten werden zu einem späteren Zeitpunkt folgen. Der Vertrag gilt für einen Start mit der Ariane 5 Trägerrakete vom europäischen Weltraumbahnhof Guiana Space Centre aus und verleiht Eutelsat mehr Flexibilität und Sicherheit für das eigene In-Orbit Ausbauprogramm mit insgesamt sechs Satelliten, die bis Ende 2014 starten sollen. Dies meldeten beide Unternehmen heute.

Das Abkommen für den 28. Start wurde im Rahmen einer Zeremonie in der Unternehmenszentrale von Eutelsat in Gegenwart des französischen Ministers für Forschung und Höhere Bildung Geneviève Fioraso, Jean-Yves Le Gall, Chairman und CEO Arianespace sowie Michel de Rosen, CEO Eutelsat, unterzeichnet.

Der Minister begrüßte das Abkommen:“Von diesem neuen Vertrag zwischen Eutelsat und Arianespace profitieren Frankreich und die europäische Raumfahrtindustrie gleichermaßen. Technologie und Innovation sind Säulen unserer nationalen Politik des Stärkens von Produktionskapazitäten. Ich freue mich, dass diese beiden führenden Vertreter in ihren Industrien ihre Zusammenarbeit weiter verstärken, die Wohlstand und Arbeitsplätze in Frankreich bringt.“

Eutelsat CEO, Michel de Rosen, ergänzte: „Wir fühlen uns durch den Besuch von Minister Fioraso bei Eutelsat geehrt und setzen Vertrauen für eine neue Mission in Arianespace, eine Referenz im globalen Markt für Startdienste. Eutelsat konnte auf die Expertise und Flexibilität von Arianespace vertrauen, die zwei Drittel unserer Satelliten in den Orbit beförderte. Wir freuen uns über die Fortsetzung unserer erfolgreichen Zusammenarbeit.“

Arianespace Chairman und CEO Jean-Yves Le Gall, sagte: „Es ist ein Privileg diesen neuen Vertrag in Gegenwart von Minister Fioraso zu unterzeichnen. Wir danken Eutelsat für das erneuerte Vertrauen in uns und sind über die Fortsetzung unserer Zusammenarbeit mit einem der weltweit führenden Satellitenbetreiber und Gütezeichen der europäischen Raumfahrtindustrie stolz. Dieser jüngste Vertrag ist zudem eine Anerkennung der Qualität unserer Startdienste.“

Photos auf Nachfrage verfügbar

Weitere Informationen unter:
http://www.fuchsmc.com

Sie muessen eingeloggt sein um einen Kommentar zu schreiben Einloggen