EPC veröffentlicht Online-Rechtschreibprüfung

Texte entstehen immer häufiger im webbasierten Redaktionssystem, im CMS oder im Webeditor. Von EPC gab es für diese Anwendungen bisher nur den selbst zu hostenden Duden Korrekturserver, der bei zahlreichen Zeitungsverlagen im Einsatz ist.

Als unkomplizierte Alternative bietet EPC jetzt die Online-Korrektur für Rechtschreibung, Grammatik und Stil als Abonnement im EPC-Hub an, und zwar in Duden-Qualität.

Für Einzelkämpfer ebenso wie für Teams beliebig skalierbar

Nach der Einrichtung eines Accounts können weitere Benutzer eingeladen werden. Es ist möglich, das Abonnement monatlich zu kündigen oder an die Benutzerzahl anzupassen. Eine Beschränkung bei der Zahl der Zeichen und Wörterbucheinträge ist nicht vorgesehen.

Bei Bedarf kann der Duden-Silbentrennservice hinzugebucht werden. Mit seiner Hilfe werden Manuskripte mit hochwertigen Silbentrenninformationen angereichert, die auf allen Ausgabekanälen – sei es am Handy, E-Book-Reader, Computer oder im Druck – für perfekten Umbruch sorgen.

Individuell konfigurierbare Prüfung

Für das individuelle Korrekturprofil stehen die Sprachvarianten Deutschland, Österreich und Schweiz zur Auswahl. Beim Stil lassen sich etwa derbe Sprache oder Fachtermini ausschließen. Mit der Wahl des Prüfstils wird bestimmt, wie bei Schreibvarianten wie „Delphin/Delfin“ reagiert werden soll, um eine einheitliche Schreibung zu gewährleisten. Es sind vier verschiedene Prüfstile möglich, darunter die Dudenempfehlungen und der Pressemodus.

Korrektur-Plug-ins für Webeditoren

Für die direkte Korrektur ohne lästiges Copy and Paste bietet EPC für verschiedene Editoren wie TinyMCE, CKEditor oder WoodWing Studio Korrektur-Plug-ins an. Besonders leicht lässt sich bereits das Plug-in für WordPress installieren und mit dem EPC-Hub verbinden.

Zusatzwörterbücher gemeinsam nutzen und pflegen

Wenn Nutzer der angebundenen Plug-ins bei der Korrektur auf ein Wort stoßen, das für einen Fehler gehalten wurde, aber eigentlich bekannt sein sollte, können sie es als Vorschlag zur Erweiterung des Wörterbuchs zum EPC-Hub schicken. Dort können diese Vorschläge gesammelt und leicht übernommen werden. Die Zusatzwörterbücher stehen sowohl der Rechtschreibprüfung als auch der Silbentrennung zur Verfügung.

Apropos Wörterbücher: Der EPC-Hub eignet sich auch als Wörterbuchserver, in dem Zusatzwörterbücher gepflegt werden können. Diese lassen sich in die Offline-Plug-ins – die Duden Korrektoren für Microsoft Office, LibreOffice und Adobe InDesign/InCopy – einbinden.

Hohe Sicherheit

EPC hostet bei IONOS in Deutschland. Texte werden nur auf Wunsch gespeichert. Sie werden weder weitergegeben noch zum Training einer KI verwendet.

Die Online-Rechtschreibprüfung im EPC-Hub kann unter www.epc-hub.de ab 3,99 € im Monat (zzgl. MwSt.) abonniert werden. Eine 7-tägige Testphase ist kostenlos.

Ansprechpartner:

Judith Weinlich

EPC Consulting und Software GmbH

Mannheimer Str. 4

68723 Schwetzingen

Tel.: +49 6202 760 58 64

E-Mail: judith.weinlich@epc.de

Hintergrundinformation:

Das Bibliographische Institut, der Verlag hinter der Marke Duden, hat sich 2013 entschieden, die eigenständige Entwicklung und den Vertrieb von Korrektursoftware einzustellen und den Bereich Duden-Sprachtechnologie zu schließen.

Die EPC Consulting und Software GmbH hat mit ehemaligen Mitarbeitern der Duden-Sprachtechnologie die Weiterentwicklung und Pflege der Korrektursoftware des Dudenverlags übernommen. Die sprachlichen Inhalte des Programms entsprechen den Dudenwerken und werden von der Dudenredaktion erstellt und gepflegt. Die technische Umsetzung, die Wartung und den Vertrieb übernimmt EPC.