Die Noxum GmbH, www.noxum.com, Spezialist für Content Management und Redaktionssysteme, präsentiert auf der SYSTEMS 2007, Halle A2, Stand 315, ihre umfassenden Software-Lösungen zu Web-Systemen/Web-Portalen, Technischer Kommunikation, Product Information Management und Cross Media Publishing. Noxum fokussiert auf der SYSTEMS 2007 Publishing- und Übersetzungsprozesse.
Die Besucher haben die Möglichkeit, sich über das breite Spektrum der Publishing-Möglichkeiten mit dem Noxum Publishing Studio zu informieren: Das System verfügt über eine Reihe von optionalen Publishern, die nahezu alle marktüblichen und proprietären Formate unterstützen.
Neben den im Noxum Publishing Studio generierten Inhalten sorgen Schnittstellen zu Me-diendatenbanken, ERP- oder Warenwirtschaftssystemen dafür, dass bereits bestehende Inhalte z.B. über Stücklisten-Importe redundanzfrei wiederverwendet, veredelt und letztend-lich im unternehmensspezifischen Corporate Design in die benötigten Zielmedien publiziert werden können.
Unter dem Schwerpunkt „automatisiertes Publishing“ wird Noxum Lösungen für das Generieren von PDF-Dokumenten über Extensible Stylesheet Language – Formatting Objects (XSL-FO), oder die automatische Erzeugung von Dokumenten mit Adobe® InDesign® / Adobe® FrameMaker® vorstellen.
Weiterhin werden die Möglichkeiten des Systems für eine optimale Prozessunterstützung im Bereich Übersetzungsmanagement in enger Anbindung an gängige Lösungen wie SDL/Trados® oder across® präsentiert.
Messetermine können via Telefon unter +49 931 46588 110 oder Online unter www.noxum.com/messe vereinbart werden.
Die Noxum GmbH auf der SYSTEMS 2007 hinzugefügt von Redaktion am
Alle Beiträge von Redaktion →
Sie muessen eingeloggt sein um einen Kommentar zu schreiben Einloggen