Ixia und Deutsche Telekom testen 100-GBPS-Netzwerk im Vorfeld der Implementierung

Ixia (NASDAQ: XXIA), weltweit führender Anbieter von Testlösungen für konvergierte IP-basierende Netzwerke und Dienste, verkündete heute, dass die Deutsche Telekom bei den Vorabtests der neuen 100GbE-Technologie von Ixia unterstützt wurde. Die Deutsche Telekom entschied sich für die High Speed Ethernet (HSE) Testplattform "K2" von Ixia, da es damit möglich ist, 100GbE Line Rate Traffic mit bis zu 1 Mio. Datenflüsse pro verwendetem Testport zu erz

Muttersprache vs. CAC-Programm

Viele Übersetzungsbüros als auch frei arbeitende Übersetzer haben auf ihren Homepages, dass kleine aber äußerst wichtige Wörtchen „Muttersprache“ stehen. Doch inwiefern ist es heutzutage wirklich noch notwendig, einen Muttersprachler (native speaker) zur Übersetzung heranzuziehen und kann es nicht sein, dass CAC-Programme diese Arbeit quantitativ effizienter und qualitativ sogar gleichwertig bewältigen? Kann also folglich nicht jeder Übersetzer, mit