Weiterbildung für freiberufliche Übersetzer –Across und BDÜ laden zur Konferenz

Kompakte Trainings und Workshops rund um die Across Personal Edition

KARLSBAD – 12. August 2010. Gemeinsam mit dem Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) e.V. veranstaltet die Across Systems GmbH am 22. Oktober 2010 in Köln eine Konferenz für freiberufliche Übersetzer. Aufgrund der großen Nachfrage wurde bereits eine Folgeveranstaltung am 22. März 2011 an gleicher Stelle angekündigt. Die Konferenzen sind Teil eines intensiven Schulungs- und

crossPoint: Anwenderkonferenz von Across Systems zu „Sprachtechnologie im Jahre 2010“

Branchen-Highlight findet am 18.03.2010 erneut in Köln statt.

KARLSBAD – 18. Februar 2010. Am 18. März 2010 treffen sich Sprachtechnologie-Anwender und -Interessenten erneut zur Across-Anwenderkonferenz „crossPoint“ in Köln. Im vergangenen Jahr kamen dazu 240 Teilnehmer in die Domstadt. Auf der Agenda stehen Vorträge zu aktuellen Entwicklungen und Themen wie Business Intelligence oder Crowdsourcing bei Übersetzungsprojekten. Ergänzend geben Praxisbeispiele und Work

Nationale Suisse entscheidet sich für Across

Für die Erstellung ihrer mehrsprachigen Unterlagen nutzt die Schweizer Versicherungsgesellschaft künftig den Across Language Server

KARLSBAD – Across Systems hat kürzlich den Schweizer Versicherer Nationale Suisse als neuen Kunden gewonnen. Um die mehrsprachigen Produktbeschreibungen, Broschüren, Vertragstexte, AGBs etc. in gewohnt hoher Qualität und dabei auch zeitnah zur Verfügung zu haben, nutzt Nationale Suisse künftig den Across Language Server. Als zent

Across Language Server im Einsatz bei der HypoVereinsbank

Web-Portal automatisiert Prozesse und ermöglicht unternehmensweiten Zugriff auf Sprachtechnologie

KARLSBAD – 05. August 2008. Die HypoVereinsbank nutzt künftig den Language Server von Across Systems als zentrale Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen.

Across und Plunet kooperieren

Insbesondere Sprachdienstleister profitieren von der Schnittstelle zwischen Language Server und BusinessManager

KARLSBAD / BERLIN – 13. Juni 2008 – Auf der diese Woche in Berlin zu Ende gegangenen Localization World Conference haben Across Systems und Plunet eine strategische und technologische Zusammenarbeit bekannt gegeben. Plunet hat eine High-End-Schnittstelle zwischen beiden Systemen entwickelt, die professionelles Übersetzungsmanagement noch weiter vereinfacht.

Across Systems und Saltlux unterzeichnen strategische Partnerschaft

Partnervereinbarung mit koreanischem Lokalisierungsspezialisten stärkt die Position des Across Language Server in Asien

SEOUL, Korea, KARLSBAD, Germany – 06. Juni 2008. Across Systems, unabhängiger Technologiehersteller für die linguistische Supply Chain, und Saltlux, einer der führenden Sprachdienstleister und Systemanbieter im asiatischen Raum, haben heute eine strategische Partnerschaft vereinbart. Als Vertriebspartner und Systemintegrator von Across Systems wird Saltlux