Bis zu einer Milliarde Euro wurden nach
Schätzungen des BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
e.V.) 2011 in Deutschland für Übersetzungen ausgegeben. 10 Prozent
davon sind nach Meinung von Hanns Schiefele, Inhaber von
translators-fusion.com, verschwendet.
Texte wiederholen sich. Gefahrenhinweise, Reinigungsanleitungen
etc., sind meist gleich. Durch den Einsatz von Translation Memory
Systemen, z.B. SDL Trados, werden Wiederholungen erkannt und
vorha
Mit Proofpoint Enterprise Archive automatisiert der IT-Dienstleister die Einhaltung der strengen Sicherheitsrichtlinien beim Verbund der Sana Kliniken in Deutschland
Corvil, ein Anbieter von Latenzmanagement-Systemen für weltweite
Finanzmärkte, gab heute bekannt, dass Pico Quantitative Trading (ein
auf Agenturen spezialisierter Broker, dessen Spezialgebiet
Dienstleistungen für Multi-Asset-Lösungen für den elektronischen
Handel umfassen) das CorvilNet Latenzmanagement-System eingeführt
hat. Die Lösung wird eingesetzt, um einen detaillierten Einblick in
die Marktdatenqualität und Geschäftsbewegungen der Kunden f
Die in London ansässige Firma für Finanztechnologie cTrader
[http://www.spotware.com ] (auch bekannt als Spotware) hat bekannt
gegeben, dass der Abschlussbericht für ihr ISAE 3402 Typ-I-Audit
vorliegt – ein Bericht zu Best-Practice-Standards bzw. eine
Protokollierung der Kontrollmassnahmen bei
Dienstleistungsorganisationen.
Mit seinem unbestechlichen Schwerpunkt auf Sicherheit und
Qualitätskontrolle hat cTrade ein Audit zu seinen Kontrollen
abgeschlossen und im Zuge d
Die Add-ons Optimate und Optimate+ beseitigen Hindernisse, die der
praktischen, CFD-gestützten Designoptimierung seit geraumer Zeit im
Weg stehen.
NEW YORK, LONDON und YOKOHAMA, Japan, 22. Juni 2012 /PRNewswire/ —
Im Rahmen eines Webinars gaben CD-adapco und Red Cedar Technology
Anfang dieser Woche bekannt, dass die beiden Unternehmen mit
vereinten Kräften eine bahnbrechende Lösung zur Prüfung und
Optimierung von Designs mit CAE/CFD-Simulationen anbieten werden.
Optimate u
