Technische Dokumentation für den Maschinenbau

Spezialisiert und XML-basiert mit dem Redaktionssystem von Noxum und der Informations¬modellierung nach DITA

Hightech-Maschinen werden immer leistungsfähiger und komplexer. Die technische Dokumentation dazu wird umfangreicher und muss selbstverständlich den rechtlichen und landesspezifischen Ansprüchen genügen. Unternehmen können bei der Erstellung der Dokumentation mit den typischen Informationstypen wie Handlungsanweisungen, Fehlerdiagnose, Sicherheitshinweise ode

Acrolinx von Gartner als Cool Vendor bewertet

Berlin, 21. Mai 2012: Acrolinx wurde vom weltweit führenden IT-Marktforschungsunternehmen Gartner als einer der Cool Vendors im Bereich Content Management bewertet. Die Content Quality Software Acrolinx verbindet linguistische Analysefunktionen mit der Verarbeitung natürlicher Sprache. Damit werden Autoren dabei unterstützt, Inhalte zu erstellen, die nicht nur besser, sondern auch sichtbarer und einfacher zu übersetzen sind. Acrolinx Kunden erhalten somit Inhalte, die verst&a

gds AG präsentiert neue Funktionen des Redaktionssystems docuglobe auf der tekom-Jahrestagung 2011

Sassenberg, 5. Oktober 2011. Die gds AG stellt auf der diesjährigen tekom-Jahrestagung in Wiesbaden die neusten Funktionen der Version 7 ihres Redaktionssystems docuglobe vor. Zum einen präsentiert der Full-Service-Dienstleister für Technische Dokumentation die neue E-Book-Funktion in docuglobe, die es ermöglicht, Dokumentationen auf Knopfdruck als elektronische Bücher im ePUB-Format zu erstellen. Dieses Format stellt einen offenen Standard für E-Books dar und erlau

Böhne & Warns ermöglicht standortübergreifende Zusammenarbeit bei der Dokumentation mit Ekumo

(Berlin) Mit dem webbasierten Redaktionssystem von Ekumo bietet der Dokumentations-Dienstleister seinen Kunden ein gemeinschaftliches Arbeiten an technischen Dokumentationen über das Internet. Maschinenbauer, die Produkttypen mit sich stark überschneidenden Handbüchern herstellen, kommen heute ohne ein Redaktionssystem nicht mehr aus. Auch der Dokumentations-Dienstleister Böhne & Warns hat solche Kunden, für welche er technische Dokumentationen erstellt und die er zu

Kundentage der gds AG ein voller Erfolg

Sassenberg, 24. März 2011: Unter dem Titel „zusammen wirken“ fanden von Anfang bis Mitte März die Kundentage 2011 der gds AG statt. Die bestehenden Kunden des Full-Service-Dienstleisters für die Technische Redaktion waren eingeladen, mit den Vortragenden zu diskutieren und an der Zukunft des Redaktionssystems docuglobe mitzuwirken. Veranstaltungsorte waren Kongresszentren in Zürich, Stuttgart und Sassenberg.

Ekumo gewinnt M.Schmid GmbH als Neukunden für ihr webbasiertes Redaktionssystem

(Berlin) Für die M.Schmid GmbH aus Böblingen gilt die Technische Dokumentation als Visitenkarte eines jeden Produktes. Seit über 25 Jahren fertigt das Dienstleistungsunternehmen solche „Visitenkarten“ für seine Kunden aus dem Fahrzeug- und Maschinenbau. Dafür setzt die M.Schmid GmbH künftig auf Ekumo, das webbasierte Redaktionssystem der Ekumo GmbH.

VDMA-Informationstag: gds AG zieht positives Resümee

Unter dem Motto „Zeit einsparen – Qualität erhöhen“ fand kürzlich in der Stadthalle Oberursel die 5. VDMA-Tagung „Technische Dokumentation“ mit einer tagungsbegleitenden Ausstellung statt. Im Mittelpunkt standen dabei Anwender- und Erfahrungsberichte zu der Frage, wie sich der Einsatz eines Redaktionssystems auf den gesamten Prozess der Technischen Dokumentation auswirkt. Die ca. 130 Teilnehmer diskutierten den Nutzen von Redaktionssystemen an konkreten Beispielen aus der Praxis.

Redaktionssystem docuglobe der gds AG in der Version 7 verfügbar

Sassenberg, 26. Januar 2011: Die gds AG, Full-Service-Dienstleister und Lösungsentwickler für die Technische Dokumentation, hat mit Version 7 eine neue Generation ihres bekannten und verbreiteten Redaktionssystems docuglobe auf den Markt gebracht. Nach über zwei Jahren Entwicklung steht für den Nutzer jetzt ein optimiertes und um diverse neue Anwendungsmöglichkeiten erweitertes docuglobe 7 bereit.