Bilder in der Technischen Dokumentation mit Ekumo online bearbeiten
Webbasiertes Redaktionssystem Ekumo wartet mit erweitertem Bildeditor auf
Dr. Rolf Keller ist neuer Leiter Vertrieb bei Ekumo
Anbieter webbasierter Redaktionssysteme gewinnt erfahrenen Vertriebsprofi und Berater aus dem Umfeld der Technischen Dokumentation
Ekumo GmbH realisiert Verbindung zwischen Dokumentation und Diagnose
(Berlin) Die Ekumo GmbH realisiert eine Anbindung von Fahrzeug-Diagnosesystemen an ihr webbasiertes Redaktionssystem für technische Dokumentationen. Zu Fehlern, die ein Diagnosesystem an einem Fahrzeug erkennt, liefert Ekumo alle notwendigen Informationen wie Einbauort des Bauteils, Fehlerbeschreibung und deren Möglichkeiten zur Beseitigung. Werkstätten können auf Basis dieser Informationen wesentlich schneller Fehler beheben.
gds AG stellt docuglobe 7 vor
Die gds AG aus dem westfälischen Sassenberg wird auf der tekom-Jahrestagung vom 3. bis 5. November 2010 in Wiesbaden erstmals das neue docuglobe 7 vorstellen. Neben der Optimierung bereits bekannter Funktionalitäten stellt die Version 7 des Redaktionssystems dem Nutzer diverse neue Anwendungsmöglichkeiten bereit.
Einfach Rekordverdächtig: Technische Dokumentationen mit SAP und ECTR
Rekordverdächtige Leistungen benötigen einen ausgeklügelten Trainingsplan. Dass auch die Technische Dokumentation hierfür den SAP-Leistungsumfang nutzen kann, zeigt die DSC Software AG auf der diesjährigen tekom Jahrestagung vom 3. bis 5. November 2010 in Wiesbaden. Trainings- und Planungstipps für technische Dokumentationen wie Handbücher, Datenblätter oder Schulungsunterlagen gibt die DSC in Halle 3, Stand 333.
Bessere Kommunikation im Redaktionsprozess: Ekumo-Anwender tauschen sich via Chat aus
(Berlin) Die Ekumo GmbH kündigt ein neues Chat-Modul für ihr gleichnamiges webbasiertes Redaktionssystem an. Damit können Anwender, die räumlich von einander entfernt agieren, effizient in Echtzeit kommunizieren. Mit dieser Entwicklung unterstreicht Ekumo den weitreichenden Collaboration-Ansatz seines Redaktionssystems.
gds AG und D.O.G. GmbH kooperieren
Sassenberg, 18. Oktober 2010: Die gds AG, Full-Service-Dienstleister für die Technische Dokumentation sowie Entwickler des Redaktionssystems docuglobe, und die D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH, Dokumentations- und Übersetzungsdienstleister sowie Hersteller innovativer Softwareprodukte für Übersetzer und Redakteure, sind ab sofort Vertriebspartner.
Verbände verbinden – Plunet tritt ATA und ELIA bei. Zusammenarbeit mit Branchenverbänden wird weiter intensiviert.
Berlin, Deutschland – 24.09.2010 – Die Plunet GmbH, einer der weltweit führenden Anbieter für Übersetzungsmanagement-Lösungen, intensiviert seine Zusammenarbeit mit namhaften Branchenverbänden und ist ab sofort neues Mitglied der American Translators Association (ATA) und European Language Industry Association (ELIA).
Across Language Server überzeugt beim Einsatz in der Maschinenfabrik Reinhausen
Der Regensburger Spezialist für Energietechnik nutzt die Across-Technologie als unternehmensweite Plattform für alle sprachlichen Belange
Ekumo GmbH erstmals auf der tekom Jahrestagung in Wiesbaden
Premiere: Ekumo GmbH erstmals auf der tekom Jahrestagung in Wiesbaden – Tool-Präsentation zum webbasierten Redaktionssystem
(Berlin) Ekumo – das vollständig webbasierte Redaktionssystem für technische Dokumentationen – steht im Mittelpunkt der Messepremiere des Berliner Entwicklers auf der tekom Jahrestagung vom 3. bis 5. November 2010 in Wiesbaden. Das Software-Unternehmen zeigt sein System auf dem Messestand 337 in Halle 3.
